John Boyne відомі цитати

останнє оновлення : 5 вересня 2024 р

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

John Boyne
  • У чому саме полягала різниця? поцікавився він у самого себе. І хто вирішував, які люди будуть носити смугасті піжами, а які уніформу?

  • Я почав читати Діккенса, коли мені було близько 12 років, і мені особливо сподобалися всі книги для сиріт. Мені завжди подобалися книги про молодих людей, які надані світові самі по собі, і в чотирьох дитячих книгах, які я написала, розповідається саме про це: про дітей, яких покинули їхні сім'ї, або які тікають зі своїх сімей, або які ігноруються своїми сім'ями, і яким доводиться дорослішати швидше, ніж слід було б, наприклад Девід Копперфілд - вимушений бути героєм своєї власної історії.

  • У житті людини відбуваються такі речі, які настільки врізаються в пам'ять і серце, що їх неможливо забути.

  • Автори дитячих книг, як правило, відчувають себе вищими, а дорослі письменники, як правило, вважають, що вони не знають, як написати дитячу книгу - що може вас здивувати, тому що, я думаю, багато людей думають, що все навпаки.

  • Особливість дослідження в тому, що ви повинні знати, чи варто те, що Ви знайшли, того, щоб його шукати. Деякі речі просто лежать на своєму місці, займаються своїми справами і чекають, коли їх відкриють. Як, наприклад, Америка. А інші речі, мабуть, краще залишити в спокої. Як дохла миша в глибині шафи.

  • Я не змінюю мову дитячих книг. Я не спрощую мову. Я використовую слова, які дітям, можливо, доведеться шукати у словнику. Книги стали коротшими, але, чесно кажучи, різниця в іншому випадку невелика. І найцікавіше, що у мене є друзі-дорослі письменники, [яким я б сказав]: "А ви б не подумали про те, щоб написати дитячу книгу?"- і вони відповідають:"ні, боже, я б не знав, як це зробити". Їх лякає сама ідея цього. І коли я запитую авторів дитячих книг, чи не могли б вони написати книгу для дорослих, вони кажуть "Ні", бо вважають, що вони занадто хороші для цього.

  • У глибині душі він розумів, що немає причин бути неввічливим з кимось, навіть якщо ця людина насправді працює на вас. Зрештою, є така річ, як хороші манери.

  • У дорослих книгах я відчуваю, що мені потрібно якомога глибше заглибитися в психологію персонажа, і це має бути від першої особи. У дитячих книгах, я відчуваю, мені потрібна деяка дистанція. Я не хочу бути дев'ятирічною дитиною, яка опинилася в центрі подій. Мені потрібно якось підтримати розповідь.

  • Мені подобається займатися дослідженнями. Є так багато історій з минулого, які мене цікавлять, про які я хочу дізнатися більше, просто як зацікавлена людина. І якщо я буду вчитися, якщо я буду займатися дослідженнями, це, ймовірно, приведе мене до написання роману.

  • Я думаю, що в книгах для молоді повинні бути серйозні і важливі теми, вони не повинні бути тривіальними. Тому книги, які я пишу, схожі на історії, які можна було б написати в романі для дорослих, тільки так вийшло, що в центрі їх - дитина.

  • Мені подобається ідея створення самостійних романів. Я завжди вважала, що видавці люблять серії книг, очевидно, тому, що вони можуть заробляти багато грошей і від книги до книги збирають аудиторію, але мені як письменнику це не подобається. Мені більше подобається ідея просто розповісти історію, доповнити її в своїй книзі і рухатися далі, а не змушувати дитину читати вісім з них.

  • Я був дуже тихою дитиною, досить замкнутою, насправді. Незалежним, так; я не потребував особливого нагляду. Можливо, в меншій мірі, ніж коли став старше. Але я був книжковою дитиною, що не дивно. Я міг би із задоволенням годинами сидіти в куточку і розважати себе читанням книг.

  • Мені подобається читати книги про дітей, у яких насправді не було багато дорослих, де їм не потрібно було, щоб дорослі приходили і вирішували проблеми за них. Вони могли проявити власну винахідливість, використовувати свої таланти, щоб вирішити будь-яку проблему. І мені це подобається досі. Я думаю, що діти хочуть читати про дітей-героїв. Вони не хочуть читати про дітей, яких весь час доводиться рятувати.

  • Мене засмучують знаменитості, які вирішують писати книги для дітей, бо вважають, що це легко. Це зводить мене з розуму. Це засмучує, бо несправедливо по відношенню до дітей. Тому що вони привернуть до себе багато уваги, отримають великий маркетинговий бюджет і так далі тільки тому, що вони знаменитості - the Madonnas, Ricky Gervaises, Russell Brands.

  • І я намагався забути його, я намагався переконати себе, що це лише одна з таких речей, але це важко зробити, коли моє тіло знаходиться тут, на вісім футів у землі північної Франції, тоді як моє серце залишається біля струмка на галявині в Англія, звідки я пішов кілька тижнів тому.

  • Ми всі [нормальні]. Просто так вийшло, що їхні уявлення про нормальність відрізняються від уявлень інших людей про нормальність. Але такий світ, в якому ми живемо. Деякі люди просто не можуть прийняти те, що виходить за рамки їхнього досвіду.

  • Мені спало на думку, що, хоча ми з Зоєю ще живі, моє життя вже закінчено. Скоро її у мене заберуть, і у мене не буде причин продовжувати жити без неї. Розумієте, ми одна людина. Нас звуть Джордж і Зоя.

  • Не погіршуйте ситуацію, думаючи, що це болючіше, ніж є насправді.

  • Я не виношу поїздки в поїзді без книги", - заявила вона. "Це свого роду форма самозахисту".

  • Я думаю, що я просто дихаю, це все. І є різниця між диханням і життям.

  • Це нагадує мені, що бабуся завжди мала правильний костюм для мене. Коли одягаєш відповідний наряд, відчуваєш себе тим, за кого Себе видаєш.

  • Я багато чого чекаю від кожної прочитаної книги. І знову і знову мене спіткає розчарування. Я дивлюся на свої книжкові полиці і бачу сотні назв, які в моїй пам'яті здаються просто посередніми або другосортними. Лише зрідка з'являється роман, до якого я відчуваю непереборну пристрасть, книга, яка, на мою думку, з часом могла б стати класичною.

  • Ти мій найкращий друг, Шмуель, - сказав він. - Мій найкращий друг на все життя.

  • (J) просто тому, що ваша версія норми відрізняється від версії когось іншого, це не означає, що з вами щось не так.

  • Знаєте, можливо, поплисти в незвіданий світ і знайти там щастя. Можливо, навіть більше щастя, ніж ви коли-небудь відчували раніше.

  • У світі є жорстокість, Елізе, ти бачиш це, чи не так? Вона оточує нас. Вона дихає на нас. Ми проводимо своє життя, намагаючись втекти від нього.

  • Будуть обурення і огида, і врешті-решт люди відвернуться від мене, вони зненавидять мене, моя репутація буде назавжди зруйнована, я понесу заслужене покарання, яке завдам собі сам, як це вогнепальне поранення, і світ, нарешті, дізнається, що я був найбільшим пернатим з усіх.

  • .. Дев'ятирічним хлопчикам зазвичай в якийсь момент виповнюється десять. Саме дев'ятнадцятирічним важко досягти двадцятирічного віку.

  • Ти взагалі бачиш іронію, Трістане?- Я дивлюся на нього і хитаю головою. Здається, він твердо вирішив не говорити, поки я не заговорив. - У чому іронія?- Зрештою, запитую я, слова вивалюються поспіхом. - Що мене розстріляють як боягуза, в той час як ти будеш жити як боягуз.

  • Бруно: Чому ти цілий день ходиш у піжамі? Шмуель: Солдати. Вони забрали весь наш одяг. Бруно: мій тато солдат, але не той, хто бере чужий одяг.

  • Бруно: ви і я не повинні бути друзями. Нам судилося бути ворогами. Ви знали про це?

  • Дуже повільно він повернув голову, щоб подивитися на Шмуеля, який більше не плакав, а просто дивився в підлогу, і вигляд у нього був такий, немов він намагався переконати свою душу більше не жити в його крихітному тілі, а вислизнути, підплисти до дверей і піднятися в небо, ковзаючи по повітрю. летів крізь хмари, поки не опинився дуже далеко". - Хлопчик у смугастій піжамі

  • Бруно відкрив очі, вражений побаченим. У своїй уяві він уявляв, що всі хатини повні щасливих сімей, деякі з яких вечорами сидять на вулиці в кріслах-гойдалках і розповідають історії про те, як все було набагато краще, коли вони були дітьми, і про те, що у них було зараз. Він думав, що всі хлопчики і дівчатка, що живуть там, будуть розбиті на різні групи, грати в теніс або футбол, стрибати підстрибом і малювати на землі квадратики для гри в класики. Як виявилося, всього, що, на його думку, могло там бути, не виявилося". - Хлопчик у смугастій піжамі

  • Точка, яка перетворилася на цятку, яка перетворилася на пляму, яка перетворилася на фігуру, яка перетворилася на хлопчика.

  • Їх втрачені голоси все ще повинні бути почуті.

  • Він раптом переконався, що якщо він не зробить чогось розумного, чогось, що могло б використати його розум, то, перш ніж він це зрозуміє, він блукає вулицями, влаштовуючи бійки сам із собою та запрошуючи домашніх тварин на соціальні заходи.

  • Якщо ти сидиш цілий день нещасним, це не зробить тебе щасливішим.

  • Він оглянув хлопчика з голови до ніг, ніби ніколи раніше не бачив дітей і не був впевнений, що йому робити з ними: їсти, не звертати на них уваги чи штовхати вниз по сходах.

  • Перше, на що він звернув увагу, це на те, як тихо було навколо. Це було зовсім не схоже на тишу, яку він чув, прокидаючись посеред ночі після поганого сну. Коли це траплялося, в його кімнату завжди проникали дивні, не піддаються визначенню звуки з крихітних щілин в тих місцях, де віконні скла були неправильно скріплені. У такі моменти він завжди міг сказати, що надворі є життя, навіть якщо все це життя міцно спало. Це була тиша, яка зовсім не була тишею.

  • ...тільки жертви та ті, хто вижив, можуть по-справжньому усвідомити весь жах того часу та місця; решта з нас живуть з іншого боку барикад, спостерігаючи за тим, що відбувається зі свого затишного місця, намагаючись своїми незграбними способами знайти сенс у всьому цьому.

  • Ну, вас привезли сюди проти вашої волі, як і мене. Якщо хочете знати мою думку, ми всі в одному човні. І вона протікає.

  • Він опустив очі і зробив щось зовсім на нього не схоже: він взяв маленьку ручку Шмуеля в свою і міцно стиснув її. "Ти мій найкращий друг, Шмуель", - сказав він. "Мій найкращий друг на все життя.

  • ..Незважаючи на наступний хаос, Бруно виявив, що все ще тримає Шмуеля за руку, і ніщо на світі не змусило б його відпустити її.

  • Але все ж бувають моменти, коли брат і сестра можуть на мить відкласти свої знаряддя тортур і поговорити як цивілізовані люди, і Бруно вирішив зробити цей момент одним з таких моментів.

  • Люди, яких я бачу зі свого вікна. У хатинах, на віддалі. Всі вони одягнені однаково."- Ах, ці люди, - сказав батько, киваючи головою і злегка посміхаючись. - Ці люди...ну, вони взагалі не люди, Бруно. - Бруно насупився. - Вони не люди? - запитав він, не впевнений, що батько мав на увазі під цим.

  • Письменнику нелегко заробляти на життя, і роками я працював у видавництві Waterstones у Дубліні. Це було гарне середовище для письменника-початківця, де було проведено багато заходів та з'явилися автори.