Stanislaw Lem відомі цитати

останнє оновлення : 5 вересня 2024 р

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Stanislaw Lem
  • Канібали віддають перевагу тим, у кого немає шипів..

  • Мрія завжди переможе над реальністю, як тільки їй випаде шанс.

  • Людина не створює богів, незважаючи на їх зовнішню привабливість. Час, епоха нав'язують йому їх.

  • Віра одночасно абсолютно необхідна і абсолютно неможлива.

  • У людини, яка цілий тиждень тільки й робить, що б'є себе по голові, мало причин для гордості.

  • Не довіряйте людям. Вони здатні на велич..

  • Двадцяте століття обійшлося без офіційного оголошення війни і ввів п'яту колону, саботаж, холодну війну і війну чужими руками, але це був тільки початок. Саміти роззброєння мали на меті досягти взаєморозуміння та балансу сил, але також проводились для вивчення сильних та слабких сторін противника. Світ, в якому існувала альтернатива "війна чи мир", став світом, в якому війна була миром, а мир - війною.

  • Навіть дурню було б зрозуміло, що для самознищення не потрібна війна, ядерна чи будь-яка інша; зростаюча вартість озброєнь цілком могла б це зробити.

  • Війна добра і зла, присутня у всіх релігіях, не завжди закінчується перемогою добра, але в кожній з них встановлюється чіткий порядок існування. Як священне, так і мирське ґрунтується на цьому універсальному порядку...

  • Людині шкідливо бути занадто обізнаним про свої фізичні і духовні механізми. Повне знання показує межі людських можливостей, і чим менше людина від природи обмежений в своїх цілях, тим менше він може миритися з обмеженнями.

  • Бог не тільки грає зі світом в кості, але і не дозволяє нам побачити, що він викинув.

  • Геніальність-це не стільки світло, скільки постійне усвідомлення навколишнього мороку.

  • Що людське існування повинно повторюватися, і це прекрасно, але що воно повинно повторюватися, як заїжджена мелодія або платівка, яку продовжує програвати п'яниця, кидаючи монети в музичний автомат...

  • Кількість можливих фантазій людини обернено пропорційна кількості його ліквідних активів. Для того, хто має все, мрії вже неможливі.

  • Насправді, хтось із нас мав би набратися сміливості скасувати експеримент і взяти на себе відповідальність за прийняте рішення, але більшість вважає, що така сміливість була б ознакою боягузтва і першим кроком до відступу. Вони думають, що це означало б негідну капітуляцію людства, ніби є якась гідність у борсанні та потопленні в тому, чого ми не розуміємо і ніколи не зрозуміємо.

  • Наука перетворюється на Монастир для ордену ченців-капітулянтів. Передбачається, що логічний розрахунок замінить людину як мораліста. Ми піддаємося шантажу "вищого знання", яке має нахабство стверджувати, що ядерна війна може бути, по суті, благом, тому що це випливає з простої арифметики.

  • Футурологи плодяться як мухи з того дня, як Герман Кан назвав професію Кассандри "науковою", але чомусь жоден з них не виступив з чіткою заявою про те, що ми повністю віддалися на милість технічного прогресу. Тепер ролі помінялися місцями: людство стає для технології засобом, інструментом досягнення невідомої і непізнаваної мети.

  • Психоаналіз підносить істину в інфантильній, тобто шкільній манері: ми дізнаємося з нього, грубо і поспішно, те, що шокує нас і тим самим привертає нашу увагу. Іноді трапляється, і саме так йде справа в даному випадку, що спрощення, що стосується правди, але дешеве, має не більшу цінність, ніж брехня. Нам знову показують демона і ангела, звіра і бога, зчепилися в маніхейських обіймах, і знову людина сама по собі оголошується невинною.

  • Кожна цивілізація може вибрати один із двох шляхів подорожі, тобто або переслідувати себе до смерті, або пестити себе до смерті. І в процесі виконання тієї чи іншої дії він проїдає собі шлях у Всесвіт, перетворюючи осколки зірок в сидіння для унітазів, гачки, шестерінки, Мундштуки для сигарет і наволочки, і робить це тому, що, будучи не в змозі осягнути Всесвіт, прагне перетворити цю бездонність в щось зрозуміле.

  • Достаток, коли воно занадто велике, гірше бідності, бо, очевидно, що людина може зробити, якщо немає нічого, чого б він не міг?

  • Той, у кого щось було, був таким, але той, у кого цього не було, був таким.

  • Вікова віра закоханих і поетів в силу любові, яка сильніше смерті, в те, що життя закінчена без любові, - це брехня, Марна і навіть не смішна.

  • Все зрозуміло з точки зору поведінки маленької дитини.

  • Людина не створює богів, незважаючи на зовнішню привабливість. Часи, епоха нав'язують їх йому. Людина може служити своєму часу або повставати проти нього, але мета його співпраці або бунту приходить до нього ззовні.

  • Скептицизм схожий на мікроскоп, який постійно збільшується: чітке зображення, з якого ви починаєте, врешті-решт зникає, тому що неможливо побачити кінцеві речі: про їх існування можна лише здогадуватися.

  • Прагнення людини до знань-це розширюється цикл, межа якого - нескінченність, але філософія прагне досягти цієї межі одним махом, шляхом короткого замикання, що забезпечує впевненість в повній і незмінною істині. Наука тим часом просувається вперед своїми поступовими темпами, часто сповільнюючись до повзучості, а часом навіть тупцюючи на місці, але врешті-решт вона досягає різних крайніх траншей, виритих філософською думкою, і, зовсім не звертаючи уваги на той факт, що вона, як передбачається, не в змозі подолати ці останні бар'єри на шляху інтелекту, йде далі.

  • Нехай він напише вірш-вірш про стрижку! Але піднесене, благородне, трагічне, непідвладне часу, повне любові, зради, відплати, тихого героїзму перед лицем неминучої загибелі! Шість рядків, майстерно заримованих, і кожне слово починається на букву S!

  • Покалічити Бога, який завжди бажає більшого, ніж в змозі отримати, і не завжди усвідомлює це з самого початку. Який створив годинник, але не час, який він вимірює. Створював системи або механізми, службовці певним цілям, але вони теж переросли ці цілі і зрадили їх. І створив нескінченність, яка з Міри влади, якою він повинен був володіти, перетворилася в міру його безмежного провалу.

  • Якби у людини було більше почуття гумору, все могло б обернутися по-іншому

  • Я не противлюся прогресу, але у мене зростає відчуття, що людство використовує його в основному в ганебних цілях.

  • Спокушений, кошлатий Самсон захропів. Вона коротко підстригла його. Жорстоко обстрижений, незабаром закутий в кайдани раб, Самсон зітхнув, мовчки будуючи плани, Незряче шукаючи якесь дике, ефектне самогубство.

  • Мистецтво нагадує людині про те, що він не тільки споживач, а й творець. Воно пробуджує в ньому прагнення боротися і здійснювати великі справи; воно наповнює його бажанням передати Прометеїв вогонь прийдешнім поколінням.

  • За кожним чудовим фасадом завжди ховається щось потворне.

  • Ви вірите, сумніваючись, і ви сумніваєтеся, вірячи; але і цей стан не є остаточним.

  • Протягом деякого часу існувала поширена думка (старанно підтримувана щоденною пресою) про те, що "мислячий океан" Соляріса - це гігантський мозок, надзвичайно розвинений і випереджає нашу цивілізацію на кілька мільйонів років, свого роду "космічний йог", мудрець, людина, що володіє символ всезнання, яке давним-давно зрозуміло марність всіх дій і з цієї причини занурилося в непорушне мовчання.

  • Соляристика, писав Мунтіус, замінює релігію в космічну еру. Це віра, загорнута в плащ науки; контакт, мета, до якої ми прагнемо, настільки ж розпливчаста і неясна, як спілкування зі святими або прихід Месії.

  • Що навело вас на думку про недосконалого Бога?"- "Я не знаю. Мені це здається цілком здійсненним. Це єдиний бог, у якого я міг би повірити, бог, чия пристрасть не є викупленням, який нічого не рятує, не переслідує жодної мети - бог, який просто є.

  • Або щось справжнє, неавтентичне, неправдиве, правдиве, вигадане чи спонтанне; і все ж тут ми стикаємося з викривленою правдою та справжньою підробкою, отже, тим, що є і правдою, і брехнею.

  • Коли Всесвіт був ще не таким безладним, як сьогодні, і всі зірки розташовувалися на своїх місцях, так що їх можна було легко порахувати зліва направо або зверху вниз, і більші і блакитні розташовувалися окремо, а більш дрібні і жовті - подалі в ті старі добрі часи, коли в космічному просторі не було ні пилинки, ні будь-яких уламків туманностей, вони вважалися тілами нижчого класу...

  • Наша здатність пристосовуватися і, отже, приймати все на віру - одна з найбільших небезпек для нас. Істоти, які повністю гнучкі, мінливі, не можуть мати незмінної моралі.

  • І все ж ми точно знали, що коли перші емісари Землі відправляться мандрувати по планетам, інші сини землі будуть мріяти не про таких експедиціях, а про шматку хліба.

  • Доля однієї людини може бути дуже значущою, доля кількох сотень - менш значущою, але історія тисяч і мільйонів людей взагалі нічого не означає, в будь-якому адекватному сенсі цього слова.

  • З моральних міркувань... мені здається, що світ влаштований таким болючим чином, що я вважаю за краще вірити, що він не був створений... навмисно.

  • Ніхто не читає; якщо хтось і читає, то не розуміє, а якщо і розуміє, то тут же забуває.

  • Ми погано знали один одного. У мене ніколи не було часу. Тепер я бачу, що це не має ніякого значення. Ті, хто поспішає, і ті, хто не поспішає, опиняються в одному місці. Просто не шкодуй ні про що. Ніяких жалю.

  • Я бачу вірш як різнокольорову смужку за облупленою штукатуркою, окремими блискучими фрагментами.

  • Письменник не повинен бігати з дзеркалом за своїми співвітчизниками; він повинен розповідати своєму суспільству і своєму часу про те, про що ніхто раніше і не думав.

  • Єдині письменники, які відчувають спокій, - це ті, хто не пише. І такі є. Вони купаються в морі можливостей. Щоб висловити думку, спочатку потрібно її обмежити, а це значить, вбити її. Кожне слово, яке я вимовляю, позбавляє мене тисячі інших, і кожен рядок, який я написав, означає відмову від іншого.

  • У мене не було надії. І все ж в мені жило очікування - останнє, що вона залишила після себе. Які ще звершення, глузування, муки мене очікували? Я поняття не мав, оскільки перебував у непохитній вірі, що час жорстоких чудес ще не закінчився.

  • ..легко не вірити в монстрів, але значно важче вирватися з їх жахливих і огидних лап.