John McGahern відомі цитати

Моїм улюбленим оптимістом був американець, який стрибнув з Емпайр-Стейт-Білдінг, і коли він піднімався на 42-й поверх, мийники вікон почули, як він сказав: "Поки все добре".

Все, що ми успадкували: дощ, небо, мова, і кожен, хто працює з англійською мовою в Ірландії, знає, що в мові, якою ми користуємось і слухаємо, є мертвий привид гельської мови, і що все це відображатиме нашу ірландську ідентичність.

Я маю на увазі, я думаю, що це факт, і я думаю, що у нас тут була дуже своєрідна католицька церква, тому що це була церква-фортеця.

Коли Вам загрожує втратити щось, це стає дорогоцінним, а коли воно навколо нас, то в достатку, і ми сприймаємо це як належне, ніби збираємось жити вічно, але це не так.

Багато жінок зосереджені на сім'ї, а нова книга зосереджена на невеликій громаді. Домінуючими осередками ірландського суспільства є сім'я і місцевість. Ідея полягала в тому, що на цьому невеликому просторі може вирости цілий світ.

Я думаю, що техніку письма можна навчити, але, на мою думку, єдиний спосіб навчитися писати - це читати, і я вважаю, що письмо та читання повністю взаємопов'язані. Одне практично не може існувати без іншого.

Ніщо не тримається разом, якщо до нього не домішано трохи власної крові

..у припливі почуттів він зрозумів, що це, мабуть, і є щастя. Як тільки ця думка прийшла йому в голову, він відігнав її, звинувативши у всьому віскі. Сама ідея була настільки ж небезпечною, як і самовпевнена мова: щастя не можна шукати, його не можна викликати занепокоєнням або навіть повністю осягнути; йому слід дозволити йти своєю чергою, повільно, щоб воно пройшло непоміченим, якщо воно взагалі коли-небудь настане.

Зазвичай я забирав п'ять-шість книг і повертав п'ять-шість книг назад. Ніхто не давав мені вказівок чи порад, і я читав так, як хлопчик міг дивитися телевізор.

Коли мені було 20 років, мені спало на думку, що є щось збочене щодо того, що вбивство когось є незначним злочином порівняно з поцілунком.

Без книжкового бізнесу справжнім книгам було б важко або неможливо знайти своїх справжніх читачів, а без цього усамітнення (і потенційно підривного) наодинці з книгою весь цей шум призів, банкетів, телевізійних шоу, списків бестселерів, навіть літературних курсів, редакторів і авторів нічого не варто. Якщо книга не знайде собі шанувальників серед цих самотніх читачів, вона не буде жити... принаймні довго.

Коли я починаю писати, слова набувають фізичної присутності. Я хотів подивитися, чи зможу я втілити в життя той внутрішній світ, який вперше знайшов своє вираження в читанні. Мені дуже не подобається романтичне уявлення про художника.

Я думаю, що існує величезна різниця у свідомості в тому ж сенсі, що коли ми молоді, ми читаємо книги заради сюжету, заради збудження від історії - і приходить час, коли ти розумієш, що всі історії - це більш-менш одна і та ж історія.

Все, що дається, може бути тут же відібрано. Ми повинні навчитися ніколи нічого не очікувати, і коли це приходить, це не що інше, як подарунок у позику.

Найкраще в житті-це тихе життя, в якому нічого не відбувається, крім нашої спокійної подорожі протягом дня, де зміни непомітні, а дорогоцінне життя - це все.

Так, Хоча я не відчуваю нічого, крім подяки за своє виховання в церкві.

Мені подобається опис готичних церков до появи друкованого слова, що вони були Бібліями для бідних.

Так, але також однією з проблем для письменника в Ірландії є відсутність формальних манер. Я маю на увазі, що деякі люди мають чудові манери, але немає якоїсь загальноприйнятої форми манер.

На мій погляд, вся ця балаканина про те, що я ірландець, - повна нісенітниця. Я маю на увазі, що я не міг бути нічим іншим, ким би я не намагався стати. Я не міг бути китайцем чи японцем.

Щовечора читалися молитви по чотках. Мені завжди подобалася фраза про середньовічні церкви, що вони були Бібліями для бідних. "Церква" була моєю першою книгою, і я думаю, що вона все ще є моєю найважливішою книгою.

Я думаю, що моя мати була дуже душевною.

Я думаю, що художня література-це дуже серйозна річ, і хоча це фантастика, це також розкриття істини чи фактів.

Я ніколи не писав нічого такого, що не спадало б мені на думку протягом тривалого часу - семи або восьми років.

Я відчуваю, що виріс в іншому столітті, ніж той, в якому я живу. Я думаю, що більшість з них-зміни на краще.

Я думаю, що кожен з нас живе в своєму Особистому світі, який не видно іншим. Єдина відмінність між письменником і читачем полягає в тому, що письменник здатний драматизувати цей особистий світ.

Я волів би писати швидше.

Ми абсолютно вірили в Рай і Пекло, Чистилище і навіть Лімб. Я маю на увазі, що насправді вони були ближче до нас, ніж Австралія чи Канада, що це були реальні місця.

Я весь час читаю. Я читала книгу Еліс Макдермот" чарівний Біллі", яка мені дуже сподобалася.

Я належу до середнього класу, який виріс під сильним впливом католицької церкви. Герої роману-люди з більш язичницького і практичного світу, в якому християнство - всього лише видимість.

Як письменник, я пишу, щоб побачити. Якби я знав, чим це закінчиться, я б не писав. Це процес відкриття.

Ірландія є своєрідним суспільством у тому сенсі, що приблизно до 1970 року вона була товариством дев'ятнадцятого століття, а потім майже обійшла ХХ століття.

Зовні мій батько був дуже релігійний.