Boris Pasternak відомі цитати

останнє оновлення : 5 вересня 2024 р

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Boris Pasternak
  • Мені не подобаються люди, які ніколи не падали і не спотикалися. Їх чеснота нежива і не має особливої цінності. Життя не відкрила їм своєї краси.

  • Література-це мистецтво відкривати щось незвичайне в звичайних людях і говорити звичайними словами про щось незвичайне.

  • Людина народжена для того, щоб жити, а не готуватися до життя.

  • І чому це, подумала Лара, моя доля-все бачити і приймати так близько до серця?

  • Міняємо життя! Люди, які можуть так сказати, ніколи нічого не розуміли в житті - вони ніколи не відчували її дихання, биття її серця - скільки б вони не бачили і не робили. Вони дивляться на неї як на шматок сировини, який вони повинні обробити, облагородити своїми дотиками. Але життя-це не матеріал, не субстанція, з якої потрібно ліпити. Якщо ви хочете знати, життя-це принцип самовідновлення, вона постійно оновлюється, переробляє і перетворює саму себе, це нескінченно перевершує ваші або мої Тупі теорії на цей рахунок.

  • Вони любили один одного, керовані не необхідністю, а "запалом пристрасті", який часто помилково приписують любові. Вони любили один одного тому, що все навколо бажало цього: дерева, хмари, небо над їх головами і земля під ногами.

  • "Як чудово бути живим", - подумав він. Але чому це завжди болить?

  • Того, що викладено, впорядковано, засновано на фактах, ніколи не буває достатньо, щоб охопити всю правду: життя завжди переливається через край кожної чашки.

  • Здивування-це найбільший дар, який може піднести нам життя.

  • Ти і я, це як би нас навчили цілуватися на небесах і відправили разом на землю, щоб подивитися, чи знаємо ми те, чого нас вчили.

  • Незважаючи на це, перебуваючи в кроці від своєї могили, я вірю, що жорстокість, злість, сили темряви з часом будуть знищені духом світла.

  • Коли великий момент стукає у двері Вашого життя, він часто не звучить голосніше, ніж биття вашого серця, і його дуже легко пропустити.

  • Поезія-це соковитий, насичений свист, хрускіт тріснутого льоду в відерцях, ніч, від якої листя коченеют, дуель двох солов'їв, розрісся запашний горошок, сльози творіння на лопатках.

  • Переважна більшість з нас змушена жити в постійному, систематичному лукавстві. Це неминуче позначиться на вашому здоров'ї, якщо день у день ви говорите протилежне тому, що відчуваєте, плазуєте перед тим, що вам не подобається, і радієте тому, що приносить вам одні нещастя. Наша нервова система-це не просто вигадка, це частина нашого фізичного тіла, а наша душа існує в просторі і знаходиться всередині нас, як зуби у нас в роті. Це не може вічно порушуватися безкарно.

  • Що стосується сучасної писемності, то перекладати її рідко буває корисно, хоча це може бути легко. Переклад дуже схожий на копіювання картин.

  • Найнезвичайніші відкриття відбуваються, коли художник приголомшений тим, що він хоче сказати.

  • Тільки одинаки шукають істину, і вони поривають з усіма, хто недостатньо любить її

  • Важливий не сам описуваний об'єкт, а світло, що падає на нього.

  • Ти падаєш в мої обійми. Ти-прекрасний подарунок на шляху руйнування, коли життя набридає більше, ніж хвороба, а сміливість - корінь краси, яка об'єднує нас.

  • Він усвідомив, більш чітко, ніж будь-коли раніше, що мистецтво має дві постійні, дві нескінченні турботи: воно завжди розмірковує про смерть і тим самим завжди створює життя.

  • Сніг все йшов і йшов, весь світ покрився снігом, сніг замів землю від краю до краю. На столі горіла свічка, горіла свічка.

  • Мистецтво завжди служить красі, а краса - це радість володіння формою, а форма - це ключ до органічного життя, оскільки жодна жива істота не може існувати без неї.

  • Він був природною і, російською мовою, трагічно піднесеною людиною над цими банальностями.

  • Ми з тобою схожі на двох Перших людей на землі, яким на початку світу було нічим прикритися, - в кінці його ми з тобою такі ж роздягнені і бездомні. І ти і я-остання пам'ять про всю ту незмірну велич, яка була створена за всі тисячоліття, що минули між їхнім часом і нашим, і саме в пам'ять про всю цю зниклу пишність ми живемо, любимо, плачемо і чіпляємося один за одного.

  • Останні миті пролітали одне за іншим, безповоротно.

  • Однак порядок дій спланований, і кінець шляху неминучий. Я один; все тоне в лицемірстві фарисеїв.

  • Весь величезний світ-це собор; я стою всередині, повітря спокійне, і час від часу здалеку лунає відлуння псалма.

  • Я думаю, що якби звіра, який дрімає в людині, можна було приборкати будь-якими погрозами, будь то в'язниця або відплата, то вищою емблемою людства був би Приборкувач левів, а не пророк, який приніс себе в жертву.... Те, що протягом століть підносило людину над звіром, - це не дубина, а непереборна сила неозброєної істини.

  • Що таке історія? Її початок покладено століттями систематичної роботи, присвяченої розгадки загадки смерті, щоб в кінцевому підсумку подолати саму смерть. Ось чому люди пишуть симфонії і чому вони відкривають математичну нескінченність та електромагнітні хвилі.

  • Ти-заручник вічності, мій бранець.

  • Більшість людей відчувають любов, не помічаючи, що в цьому є щось чудове.

  • Він приходить як гість на свято буття і знає, що важливо не те, скільки він успадкує, а те, як він поводиться на святі і за що люди пам'ятають і люблять його.

  • Мистецтво немислимо без ризику і духовної самопожертви.

  • До побачення... чому у мене кровотеча?

  • Жодне глибоке і сильне почуття, з яким ми можемо зіткнутися тут і там у світі, не змішується зі співчуттям. Чим більше ми любимо, тим більше об'єкт нашої любові здається нам жертвою.

  • Всі матері-матері великих людей, і це не їхня вина, що життя потім їх розчаровує.

  • Я писав уривчасто, по крупицях. Це неймовірно важко. Все роз'їдено, зламано, розібрано; все вкрите затверділими шарами накопиченої нечутливості, глухоти, вкоріненої рутини. Це огидно.

  • Неможливість любити-це майже як вбивство.

  • У житті важливіше втратити, ніж придбати. Насіння проросте, тільки якщо помре.

  • Порятунок полягає не у вірності формам, а у звільненні від них.

  • Лірична поезія більше не в змозі висловити неосяжність нашого досвіду. Життя стало занадто обтяжливим, занадто складним. Ми придбали цінності, які найкраще висловити в прозі.

  • Ми всі бранці часу, заручники вічності.

  • Виїзд за межі моєї країни для мене рівносильний смерті.

  • Від протягу полум'я затріпотіло, і біла гарячка спокуси відчинила свої ангельські крила, відкидають хрестоподібну тінь.

  • .. беззбройна сила голої правди.

  • Я загнаний, як звір в кут. Десь є люди, свобода, світло, але все, що я чую, - це гавкіт зграї, для мене немає виходу.

  • Те, що протягом століть підносило людину над звіром, - це не дубина, а непереборна сила неозброєної правди

  • Письменник-фауст сучасного суспільства, єдиний вижив індивідуаліст в епоху мас. Своїм ортодоксальним сучасникам він здається напівбожевільним.

  • Все життя символічне, тому що все це має сенс.

  • Жодна погана людина не може бути хорошим поетом.