Joseph Brodsky відомі цитати

останнє оновлення : 5 вересня 2024 р

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Joseph Brodsky
  • Як приємно знайти друга в кожній людині.

  • Є злочини і гірше, ніж спалювання книг. Одне з них-не читати їх.

  • Бо темрява відновлює те, що світло не може відновити.

  • Відмовляючись читати або слухати поетів, суспільство прирікає себе на нижчі форми вираження, властиві політикам, комівояжерам або шарлатанам. Іншими словами, воно втрачає свій власний еволюційний потенціал. Бо те, що відрізняє нас від решти тваринного світу, - це саме дар мови. Поезія - це не розвага і, в певному сенсі, навіть не вид мистецтва, але це наша антропологічна, генетична мета. Наш еволюційний, лінгвістичний Орієнтир.

  • Людина-це те, що він читає.

  • Для письменника існує лише одна форма патріотизму: його ставлення до мови.

  • Снобізм? Але це лише форма відчаю.

  • Зрештою, важко однаково добре справлятися і з життям, і з роботою. Тож якщо вам судилося підробити щось із цього, це було б краще життя.

  • Погана література-це форма державної зради.

  • Коли я не пишу і не читаю, я думаю і про те, і про інше.

  • Життя-таке, яким воно є насправді-це битва не між добрим і поганим, а між поганим і ще гіршим

  • Географія, змішана з часом, дорівнює долі.

  • Якщо у поета і є якісь зобов'язання перед суспільством, так це добре писати. Оскільки він знаходиться в меншості, у нього немає іншого вибору. Не виконавши цей обов'язок, він кане в лету. Суспільство, з іншого боку, не має жодних зобов'язань перед поетом.

  • Божевілля і жах Сходу. Пилова катастрофа Азії. Зелень тільки на прапорі Пророка. Тут не росте нічого, крім вусів.

  • Трагедія, як Ви знаєте, завжди є доконаним фактом, в той час як жах завжди пов'язаний з очікуванням, з усвідомленням людиною свого негативного потенціалу - з його розумінням того, на що він здатний.

  • У той момент, коли ви звинувачуєте когось, ви підриваєте свою рішучість щось змінити.

  • Поезія-це не тільки самий лаконічний спосіб передачі людського досвіду, вона також пропонує найвищі стандарти для будь-якої лінгвістичної операції.

  • У поетичному мисленні роль підсвідомості грає милозвучність.

  • Нудьга-це ваше вікно у властивості часу, яке ви схильні ігнорувати, що може призвести до втрати душевної рівноваги. Це ваше вікно в нескінченність часу. Як тільки це вікно відкриється, не намагайтеся його зачинити; навпаки, розкрийте його навстіж.

  • Найнадійніший захист від Зла-це крайній індивідуалізм, оригінальність мислення, химерність, навіть, якщо хочете, ексцентричність. Тобто щось таке, що неможливо підробити; що не сподобалося б навіть досвідченому самозванцю.

  • Що я повинен сказати про життя? Що вона довга і не терпить прозорості.

  • Немає нічого більш приємного, ніж Вид руїн.

  • Загалом, коли мова заходить про неприємні речі, діє правило: чим раніше ти досягнеш дна, тим швидше спливеш на поверхню.

  • Цінуйте свої людські зв'язки: стосунки з друзями та родиною. Навіть зі своїм двоюрідним братом-збоченцем.

  • Поезія-це те, що виходить при перекладі.

  • В цілому, любов приходить зі швидкістю світла, розлука - зі швидкістю звуку.

  • Це покоління, чиїм першим життєвим сигналом стало угорське повстання.

  • Я завжди дотримувався думки, що Бог - Це час або, принаймні, його дух.

  • Мабуть, найкращим доказом існування Всевишнього є те, що ми ніколи не знаємо, коли помремо.

  • Любов сама по собі є найелітарнішою пристрастю. Вона набуває свою стереоскопічну сутність і перспективу тільки в контексті культури, оскільки займає більше місця в свідомості, ніж в ліжку. Поза цим контекстом вона перетворюється на одновимірну художню літературу.

  • ..нудьга говорить мовою часу, і вона дає вам найцінніший урок у Вашому житті - урок вашої повної незначності. Це цінно для вас, а також для тих, з ким ви спілкуєтеся пліч-о-пліч. "Ти обмежений, - каже тобі час голосом, повним нудьги, - і все, що ти робиш, з моєї точки зору, марно". Як музика для Твоїх вух, це, звичайно, може і не рахуватися; але відчуття марності, обмеженої значущості навіть твоїх кращих зусиль, найпалкіші вчинки краще, ніж ілюзія їх наслідків і супутнє їм самовдоволення.

  • Зрештою, об'єкт-це те, що робить нескінченність приватною.

  • ..у письменницькому бізнесі накопичується не досвід, а невпевненість. Це лише інша назва ремесла.

  • Кожна людина повинна знати принаймні одного поета від обкладинки до обкладинки: якщо не як путівник по світу, то як критерій мови.

  • Для мене було б достатньо мати систему присяжних із дванадцяти осіб проти системи з одним суддею як підставу віддати перевагу США Радянському Союзу. Я б віддав перевагу країні, з якої Ви можете виїхати, країні, з якої ви не можете.

  • Що мені подобається в містах, так це те, що тут все величезне, є і Краса, і потворність.

  • Поетичне уявлення про нескінченність набагато ширше, ніж те, яке підтримується будь-яким віровченням.

  • Для поета кредо чи доктрина - це не Точка прибуття, а, навпаки, відправна точка метафізичної подорожі.

  • Поезія-це скоріше підхід до речей, до життя, ніж друкарська продукція.

  • З Достоєвського-Кафка. З Толстого-Маргарет Мітчелл. (у розмові пояснює свою неприязнь до Толстого)

  • Хто зарахував мене до роду людського?

  • Бо нудьга говорить мовою часу, і вона повинна дати вам найцінніший урок у Вашому житті - урок вашої повної незначності.

  • Життя-це гра з багатьма правилами, але без судді. Грати в неї можна, швидше спостерігаючи за нею, ніж звіряючись з будь-якої книгою, включаючи Святе Письмо. Тому не дивно, що так багато людей грають нечесно, так мало виграють і так багато програють.

  • Я не вірю в політичні рухи. Я вірю в рух особистості, в той рух душі, коли людині, яка дивиться на себе з боку, стає так соромно, що він намагається щось змінити-всередині себе, а не зовні.

  • Мене турбує те, що людина, яка не здатна сформулювати, висловити себе адекватно, повертається до дії. Оскільки словниковий запас дії обмежений, так би мовити, його тілом, він змушений діяти жорстоко, розширюючи свій словниковий запас зброєю там, де мав бути прикметник.

  • Око ототожнює себе не з тілом, якому він належить, а з об'єктом своєї уваги.

  • Те, що ми живемо, не означає, що ми не хворі.

  • У Конституції нічого не говориться про дощ.

  • Суддя: а чим ви взагалі займаєтеся? Бродський: поет, поет-перекладач. Суддя: а хто визнав у вас поета? Хто вас зарахував до поетів? Бродський: Ніхто. А хто зарахував мене до людства? Суддя: ви це вивчали?...Як стати поетом? Чи намагалися ви закінчити вищий навчальний заклад...де готують...викладають Бродський: я не думав, що це дається людині освітою. Суддя: чим же тоді? Бродський: я думаю, що це від Бога.

  • Якщо комусь судилося народитися в Імперії Цезаря, Нехай живе в стороні, в провінції, на березі моря...