Carlos Fuentes відомі цитати

останнє оновлення : 5 вересня 2024 р

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Carlos Fuentes
  • Не класифікуйте мене, читайте мене. Я письменник, а не жанр.

  • Письменництво-це боротьба з мовчанням.

  • Мені потрібно, тому я представляю.

  • Ви починаєте писати, щоб жити. Зрештою, ви пишете, щоб не померти.

  • Людині хочеться розповісти історію, як Шахерезаде, щоб не померти. Це одне з найдавніших спонукань людства. Це спосіб відтягнути смерть.

  • За своєю природою роман вказує на те, чим ми стаємо. Остаточного рішення немає. Немає останнього слова.

  • Я вірю в книги, які не продаються в готовому вигляді. Я шукаю читачів, яких хотів би залучити. Щоб завоювати їх, створити читачів, а не давати те, чого очікують читачі. Це б мені смертельно набридло.

  • Пізнай себе в ньому і в ній, які не схожі на нас з тобою.

  • Мистецтво оживляє те, що було знищено історією. Мистецтво дає голос тому, що історія заперечувала, замовчувала або переслідувала. Мистецтво привносить правду в історичну брехню.

  • Немає творчості без традиції; "нове" - це зміна попередньої форми; новизна - це завжди варіація на тему минулого.

  • Я живу, ризикуючи. Без ризику немає мистецтва. Ти завжди повинен бути на краю обриву, готового зірватися і зламати собі шию.

  • Я дуже швидко виявив, що критика є формою оптимізму, і що коли ти мовчиш про недоліки свого суспільства, ти ставишся до нього дуже песимістично. І тільки коли ви говорите про це правдиво, ви показуєте свою віру в це суспільство.

  • Можливість бути такими ж вільними з камерою, як ми з ручкою, - це фантастична перспектива для творчого життя 21 століття.

  • Сьогодні ви маєте абсолютну свободу писати тексти Мексиканською мовою, і вам не потрібно мати справу з мексиканською ідентичністю. Знаєте чому? Тому що у нас є ідентичність... Ми знаємо, хто ми такі. Ми знаємо, що означає Бути мексиканцем.

  • На відміну від мексиканської культури мачо, обидві мої бабусі були дуже сміливими молодими вдовами. Я завжди була дуже близька з цими працьовитими, розумними жінками.

  • Сполучені Штати потурали диктатурам у Латинській Америці протягом більшої частини 20 століття.

  • Як і вся Латинська Америка, Мексика після здобуття незалежності в 1821 році відмовилася від потрійної спадщини: від іспанської спадщини, тому що ми були недавно звільненими колоніями, і від нашої індіанської і чорношкірої спадщини, тому що ми вважали їх відсталими і варварськими. Ми розраховували на те, що Франція, Англія і США стануть прогресивними демократичними республіками.

  • Дипломатія в певному сенсі протилежна письменству. Вам доводиться постійно відволікатися: дама, яка приходить в сльозах, тому що посварилася з секретарем; експорт та імпорт; студенти, які потрапили в біду; канцелярські кнопки для посольства.

  • США написали історію білих у США. Тепер їм потрібно написати історію чорношкірих, латиноамериканців, індіанців, Азії та Карибського басейну в США.

  • Пам'ять-це задоволене бажання.

  • Я не думаю, що будь-яка хороша книга базується на реальному досвіді. Погані книги-це книги про те, що автор уже знав до того, як написав їх.

  • Неймовірно тварина, якій вперше наснилося інша тварина.

  • хаос: у нього немає множини.

  • Культура складається з зв'язків, а не з поділів: спеціалізуватися - значить ізолюватися.

  • Робінзон Крузо, перший капіталістичний герой, - людина, яка зробила себе, яка приймає об'єктивну реальність, а потім пристосовує її до своїх потреб за допомогою трудової етики, здорового глузду, стійкості, технологій і, при необхідності, расизму та імперіалізму.

  • Контракт між автором і читачем-це гра. І гра... це одне з найбільших винаходів західної цивілізації: гра в розповіді, вигадування персонажів і створення уявного раю для кожної людини, звідки ніхто не може бути вигнаний, тому що в романі ніхто не володіє правдою і кожен має право бути почутим і зрозумів.

  • Велике вогняне колесо давньої мудрості, мовчання і слово, що породжують міф про походження, людські дії, що породжують епічну подорож назустріч іншому; історичне насильство, що розкриває трагічний порок героя, який потім повинен повернутися на батьківщину; міф про смерть, оновлення і мовчання, з якого народжуються нові слова і образи будуть виникати, продовжуючи обертатися, незважаючи на сліпоту чисто лінійної думки.

  • Я люблю їсти критиків на сніданок

  • Діти знають, як бути жорстокими, а жорстокість старших - це найвірніший ознака того, що молодь погано ставиться до всього дивного, несхожого на інші, до того, що показує наше власне невігластво або недостатність

  • У мене немає літературних страхів.

  • У мене двоє дітей, які померли до 30 років, тож хто я, щоб скаржитися на те, що я живий?

  • У Латинській Америці навіть атеїсти є католиками.

  • Моя система збереження молодості полягає в тому, щоб багато працювати і завжди бути в процесі реалізації проекту.

  • У 50 років я виявляю, що прямо за моїм вікном вишикувалася довга низка символів і форм, що вимагають написання слів.

  • [Мексиканська революція] була поривом з минулим, щоб відновити його. Ми намагалися заперечити, що у нас є індіанське, Чорне та Іспанське минуле. Мексиканська революція прийняла всю спадщину. Вона дозволила Мексиці бути метисами.

  • Для мене життя без літератури немислима. Я думаю, що Дон Кіхот у фізичному сенсі ніколи не існував, але Дон Кіхот існує більше, ніж будь-хто, хто жив у 1605 році. Набагато більше. Немає нікого, хто міг би змагатися з Дон Кіхотом або Гамлетом. Отже, в результаті ми отримуємо реальність книги як реальність світу і реальність історії.

  • Жоден уряд не функціонує без впливу корупції.

  • Смерть-великий меценат, Смерть-великий ангел письменства. Ти повинен писати, тому що жити тобі більше не судилося.

  • Що Америка робить найкраще, так це розуміє саму себе. Що вона робить найгірше, так це розуміє інших.

  • Любов може ізолювати нас від усього, що нас оточує. Але в її відсутність ми можемо відчувати страх, що існує щось подібне.

  • Кубі потрібна доза перебудови.

  • Те, що сталося в тюрмі Абу-Грейб в Іраку, є одним з найбільш грубих порушень прав людини відповідно до Женевських конвенцій, про які нам відомо. Це просто жахливо.

  • Вчора ви робили звичайні речі, як і в будь-який інший день, і не знаєте, чи варто про це згадувати. Лежачи в напівтемряві спальні, ви воліли б згадати не про те, що вже сталося, а про те, що має статися. У напівтемряві ваші очі воліють дивитися вперед, а не назад, і вони не вміють передбачати минуле.

  • У світі, роздертому всіма видами фундаменталізму - релігійного, етнічного, націоналістичного та племінного, - ми повинні віддати перше місце економічному фундаменталізму з його релігійною переконаністю в тому, що ринок, наданий сам собі, здатний вирішити всі наші проблеми. У цієї віри є свої аятоли. Його Церква-неолібералізм; його кредо - прибуток; його молитви звернені до монополій.

  • Релігія догматична. Політика ідеологічна. Міркування повинні бути логічними, але література має привілей бути неоднозначною.

  • Повинно бути щось, крім різанини та варварства, що підтримувало б існування людства, і ми всі повинні допомогти у пошуках цього.

  • Новий світовий економічний порядок-це не прояв філантропії, а прояв освічених особистих інтересів усіх зацікавлених сторін.

  • У літературі Ви знаєте тільки те, що собі уявляєте

  • Мексиканці походять від ацтеків, перуанці - від інків, Аргентинці - від човнів.

  • Ні, справа не в тому, що вони погані. Справа в тому, що вони змушені прикидатися хорошими. Їх вчили обманювати і хитрувати, щоб захистити себе від нашого суспільства. Я не хочу бути таким.