Octavio Paz відомі цитати

останнє оновлення : 5 вересня 2024 р

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Octavio Paz
  • Все, що не є каменем, є світлом

  • Заслужи свою мрію.

  • Поет: автор епітафій.

  • Я думав, що світ-це величезна система знаків, діалог між гігантськими істотами. Мої дії, стрекотіння цвіркуна, мерехтіння зірки були не чим іншим, як паузами і складами, окремими фразами з цього діалогу. Що це могло бути за слово, в якому я був лише складом? Хто вимовляє це слово? Кому воно адресоване?

  • З кожним зникаючим мовою зникає і образ людини.

  • Зміни невіддільні від демократії. Захищати демократію означає Захищати можливість змін; у свою чергу, лише зміни можуть зміцнити демократію.

  • Людина говорить не тому, що думає; він думає, тому що говорить. А точніше, мова нічим не відрізняється від мислення: говорити - це думати.

  • Еротизм-це перш за все жага несхожості. А Надприродне-це вища несхожість. Це, мабуть, найблагородніша мета поезії - долучитися до навколишнього світу, перетворити бажання в любов, охопити, нарешті, те, що завжди вислизає від нас, що знаходиться за межами, але що завжди є - невисловлене, дух, душа.

  • людина ніколи не є тим, ким вона є, а лише тим "я", якого вона шукає.

  • Самотність-це найглибший факт людського існування. Людина-єдина істота, яка знає, що вона самотня, і єдина, хто шукає іншого. Його природа - якщо це слово можна використовувати стосовно людини, яка "винайшла" себе, сказавши природі "ні" - полягає в його прагненні реалізувати себе в іншому. Людина-це ностальгія і пошук єднання. Тому, коли він усвідомлює себе, він усвідомлює і свою відсутність в іншому, тобто свою самотність.

  • Мудрість полягає не в постійності і не в змінах, а в діалектиці між ними.

  • Що відрізняє сучасне мистецтво від мистецтва інших епох, так це критика.

  • Сьогодні ми всі говоримо якщо не на одній мові, то на одному універсальному прислівнику. Єдиного центру немає, і час втратив колишню узгодженість: Схід і захід, вчорашній і завтрашній день існують у вигляді безладної мішанини в кожному з нас. Різні часи і різні простори об'єднуються в "тут і зараз", яке знаходиться скрізь одночасно.

  • Те, що приводить світи в рух, - це взаємодія відмінностей, їх тяжіння і відштовхування. Життя-це різноманіття, смерть-це однаковість. Пригнічуючи відмінності та особливості, знищуючи різні цивілізації та культури, прогрес послаблює життя та сприяє смерті. Ідеал єдиної цивілізації для всіх, втілений в культі прогресу і техніки, збіднює і калічить нас. Кожен зникаючий погляд на світ, кожна Зникаюча культура зменшують можливість життя

  • Сучасній людині подобається прикидатися, що його мислення знаходиться в стані неспання. Але це неспання мислення завело нас у лабіринти кошмару, в якому камери тортур нескінченно повторюються в дзеркалах розуму.

  • Без демократії свобода-це химера

  • Десь за межами самого себе я чекаю свого приходу.

  • Самотність-це найглибша ознака людського існування. Людина-єдина істота, яка знає, що вона самотня.

  • Любити - значить оголювати свої імена.

  • Не може бути суспільства без поезії, але суспільство ніколи не може бути усвідомлено як поезія, воно ніколи не буває поетичним. Іноді ці два терміни намагаються розділити. Це неможливо.

  • Я не вірю, що існують небезпечні письменники: небезпека деяких книг криється не в самих книгах, а в захопленнях їх читачів.

  • Художні твори Руї-Санчеса завжди дивовижні: пригоди, поезія та інтелект у новій геометрії слів... У його творчості є нерв і жвавість, його інтелект гострий, але не жорстокий, його настрій співчутливий, але не співучасницький.

  • Поети володіють даром говорити за інших, а Васко Попа володів дуже рідкісним якістю - чути інших.

  • Якщо суспільство знищує поезію, воно здійснює духовне самогубство.

  • Самотність-це найглибший факт

  • Релігія мистецтва, як і релігія політики, народилася на руїнах християнства. Мистецтво успадкувало від старої релігії здатність освячувати речі і наділяти їх свого роду вічністю; музеї - це наші храми, і виставлені в них предмети знаходяться за межами історії. Політика - або, точніше, революція-використовувала іншу функцію релігії: зміна людей і суспільства. Мистецтво було аскетизмом, духовним героїзмом; революція була будівництвом Вселенської церкви.

  • Кубізм був аналізом об'єкта і спробою представити його нам у всій його цілісності; і як аналіз, і як синтез, він був критикою зовнішнього вигляду. Сюрреалізм перетворив об'єкт, і раптом полотно перетворилося на бачення: нова фігура, справжнє перетворення.

  • Наркотики нігілістичні: вони підривають всі цінності і радикально перевертають всі наші уявлення про добро і зло, про те, що справедливо, а що несправедливо, про те, що дозволено, а що заборонено.

  • Те, що приводить світи в рух, - це взаємодія відмінностей, їх тяжіння і відштовхування; життя - це множинність, смерть - це однаковість.

  • Мистецтво-це те, що залишилося від релігії: танець над зяючою безоднею.

  • Самопізнання-це перш за все усвідомлення того, що ми самотні: це відкриття нематеріальної, прозорої стіни - нашої свідомості - між світом і нами самими.

  • Письменники, як Ви знаєте, - це жебраки в західному суспільстві.

  • Величезний і твердий, але хиткий, гнаний вітром, але прикутий, шелест мільйонів листя біля мого вікна. Буйство дерев, сплеск темно-зелених звуків. Гай, раптово затихла, перетворилася в павутину листя і гілок.

  • У вірші присутні дві протилежні сили: одна - піднесеність, яка витягує слово з мови, інша - тяжіння, яке змушує його повертатися. Вірш є оригінальним і неповторним твором, але це також читання і декламація: участь. Поет створює його; люди, декламуючи, відтворюють його заново. Поет і читач - це два моменти єдиної реальності.

  • Світло-це час, що думає саме про себе.

  • Знижуючи цінність мовчання, публічність також знижує цінність мови. Ці два поняття нероздільні: вміння говорити завжди означало вміння зберігати мовчання, розуміння того, що бувають моменти, коли не слід нічого говорити.

  • Немає нічого священного чи недоторканного, крім свободи мислення. Без критики, тобто без суворості та експериментів, немає науки, без критики немає мистецтва чи літератури. Я б також сказав, що без критики немає здорового суспільства.

  • Мова знаходиться поза суспільством, тому що вона є її основою; але вона також знаходиться всередині суспільства, тому що це єдине місце, де вона існує і де вона розвивається.

  • З величезними труднощами, просуваючись щороку по міліметру, я прокладаю дорогу в скелі. Тисячоліттями я втрачав зуби і ламав нігті, щоб дістатися туди, з іншого боку, до світла та відкритого повітря. І тепер, коли мої руки кровоточать, а зуби тремтять, невпевнені в собі через спрагу і пил, я зупиняюся і розмірковую про свою роботу. Другу половину свого життя я провів, розбиваючи каміння, свердлячи стіни, ламаючи двері, усуваючи перешкоди, які я встановив між світлом і собою в першій частині свого життя.

  • Жінка, яка вмирала ніч за ніччю, і її смерть була довгим прощанням, поїздом, який так і не пішов.

  • Що характеризує вірш, так це його неминуча залежність від слів у тій же мірі, в якій воно прагне перевершити їх.

  • Цивілізація, яка заперечує смерть, врешті-решт заперечує життя.

  • Квітка без стебла-це краса, готова померти. Серце без любові - це сльоза, готова виплакатися.

  • Північноамериканська система прагне враховувати лише позитивні аспекти реальності. Чоловіки і жінки з дитинства піддаються невблаганному процесу адаптації - певні принципи, викладені в коротких формулах, нескінченно повторюються пресою, радіо, церквами і школами, а також цими добрими і зловісними істотами, північноамериканськими матерями і дружинами. Людина, ув'язнена цими схемами, схожа на рослину в квітковому горщику, яка для нього занадто мала, і вона не може вирости або дозріти.

  • Завжди важко відмовитися від себе; мало кому де-небудь вдається це зробити, і ще менше людей долають стадію власництва, щоб пізнати любов такою, яка вона є насправді: постійне відкриття і занурення у води реальності, нескінченне відтворення.

  • Пригнічуючи відмінності і своєрідність, знищуючи різні цивілізації і культури, прогрес послаблює життя і сприяє смерті

  • Спостерігаючи, я спостерігаю за собою, те, що я бачу, - це моє творіння, як якщо б я сприймав своїми очима, це уявлення про більш кришталево чистій воді думок, те, за чим я спостерігаю, спостерігає за мною, я-творіння того, що я бачу

  • Коли суспільство занепадає, першим уражається гангреною язик. Як результат, соціальна критика починається з граматики та відновлення значень

  • Любов-це спроба проникнути в іншу істоту, але вона може увінчатися успіхом тільки в тому випадку, якщо самовіддача буде взаємною.

  • Коли ми вчимося говорити, ми вчимося перекладати.