Adrienne Rich відомі цитати

останнє оновлення : 5 вересня 2024 р

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Adrienne Rich
  • Зв'язки між жінками-це найнебезпечніша, найбільш проблематична і найбільш потенційно перетворююча сила на планеті.

  • Я думаю про можливості співпереживання, взаємної солідарності між геями і лесбіянками не просто як про людей, які страждають від гомофобії, але і як про людей надзвичайно творчих, активних і володіють особливим розумінням умов життя людини.

  • Ми повинні використовувати те, що маємо, щоб винайти те, що бажаємо.

  • Поезія, яка мене цікавить, - це інтелектуальна, моральна, політична, сексуальна і чуттєва - все це переплітається воєдино. Вона може звернутися до людей, які самі відчували себе монстрами, і сказати: ви не самотні, це не жахливо. Вона може турбувати і захоплювати.

  • Ми можемо розраховувати на те, що дуже мало людей пройдуть цей важкий шлях разом з нами.

  • Поезія може внести свою лепту в усвідомлення того, що альтернативи немає, що ми просто знаходимося в великому потоці капіталізму і по-іншому і бути не може, що така доля людини, така його природа.

  • Я андрогін, я живий розум, який ви не можете описати своєю мертвою мовою, втрачений іменник, дієслово, збережене лише в інфінітиві, літери мого імені написані під повіками новонародженої дитини.

  • Я думаю, що моя робота базується як на сильному бажанні встановити зв'язок, так і на тому, що означає Відчувати себе ізольованим. Між цими двома поняттями завжди буде щось на зразок припливного руху вперед і назад.

  • Одна з найважливіших функцій мистецтва-допомогти нам уявити, як це - бути не собою, як це - бути кимось або чимось іншим, як це-жити в іншій оболонці, як це-жити в іншому тілі, і в цьому сенсі перевершити самих себе, вийти за межі самих себе.

  • Мистецтво і література допомогли багатьом людям відчути себе пов'язаними, витягли нас з ізоляції. Вони дали нам зрозуміти, що хтось інший дихав, мріяв, займався сексом, любив, лютував і знав самотність так само, як ми.

  • Мисляча жінка спить з чудовиськами.

  • Відповідальність перед самим собою означає відмову дозволяти іншим думати, говорити і давати імена за вас; це означає навчитися поважати і використовувати свій власний мозок і інстинкти; отже, справлятися з важкою роботою.

  • Кожен вірш порушує тишу, яку потрібно було подолати.

  • Ми могли б володіти всіма технологічними ресурсами... але якщо наша мова неадекватна, наше бачення залишається безформним, наше мислення та почуття все ще працюють за старим циклом, наш процес може бути "революційним", але не трансформаційним.

  • Повернення жінкам наших тіл принесе набагато більш істотні зміни в людське суспільство, ніж захоплення засобів виробництва робітниками.

  • Жодна жінка насправді не є частиною інститутів, створених чоловічою свідомістю. Коли ми дозволяємо собі вірити, що це так, ми втрачаємо зв'язок з тими сторонами нас самих, які ця свідомість вважає неприйнятними; з життєвою стійкістю і далекоглядністю розгніваних бабусь, лютих продавщиць з ринку під час "жіночої війни бо", жінок, які працювали на Шовковому виробництві в дореволюційному Китаї, які чинили опір шлюбу. протягом трьох століть в Європі мільйони вдів, акушерок і цілительок катували і спалювали як відьом.

  • Чим більше я живу, тим більше думаю про те, що двоє людей разом - це диво.

  • Революційна поема не скаже вам, кого і коли вбивати, що і коли спалювати, і навіть не навчить теоретизувати. Вона нагадує вам... де, коли і як ви живете і могли б жити, це гніт бажання.

  • Який спить. Обертаючись по черзі, як планети на своєму опівнічному лузі: досить легкого дотику, щоб ми зрозуміли, що не самотні у Всесвіті, навіть уві сні.

  • Несвідоме хоче правди. Воно перестає розмовляти з тими, хто хоче чогось більшого, ніж правди.

  • Війна-це абсолютний провал уяви, як наукової, так і політичної. Те, що війну можна уявити як допомогу людям "почувати себе краще" щодо себе чи своєї країни, є показником цього провалу.

  • На даний момент поезія має здатність - по-своєму і за допомогою своїх засобів - нагадувати нам про те, що нам заборонено бачити.

  • Один шов, надрукований двадцять років тому, може бути нанесений фарбою з балончика на стіну, щоб прославити мистецтво як відчуження або катування тих, кого ми не любили, але і не хотіли вбивати.

  • Погода за кордоном і погода в серці однаково змінюються незалежно від прогнозу.

  • Пологи відбуваються не в порожнечі, а в культурному та політичному контексті. Закони, професійні кодекси, релігійні санкції та етнічні традиції впливають на вибір Жінки щодо пологів.

  • Не існує "істини", "знемоги" - істина - це не щось одне і навіть не система. Це все зростаюча складність. візерунок килима-це поверхня. Коли ми придивляємося уважніше або стаємо ткачами, ми помічаємо безліч крихітних ниток, невидимих в загальному візерунку, вузлики на нижній стороні килима

  • Поки ми не пізнаємо передумови, в яких ми перебуваємо, ми не зможемо пізнати самих себе.

  • Ми рухаємося, але наші слова залишаються в силі, стаємо відповідальними за більше, ніж мали намір, і це словесна привілей

  • Не існує "істини", "знемоги" - істина - це не щось одне і навіть не система. Це зростаюча складність.

  • Якщо ви думаєте, що зможете зрозуміти мене, подумайте ще раз: моя історія тече в декількох напрямках, як дельта, що виходить з русла річки, розчепіривши п'ять пальців.

  • Моє серце зворушене тим, що я не можу врятувати: так багато всього було зруйновано, що я змушений пов'язати свою долю з тими, хто століття за століттям, збочено, без будь-якої екстраординарної сили, відновлює мир.

  • Серйозний революціонер, як і серйозний художник, не може дозволити собі вести сентиментальне життя або займатися самообманом.

  • Я-інструмент у формі / жінки, яка намагається перетворити пульсації/ на образи для полегшення тіла / та відновлення розуму.

  • Все, що не названо, не зображено на фотографіях, все, що опущено в біографії, піддано цензурі в добірках листів, все, що неправильно названо якось по-іншому, що стало важкодоступним, все, що поховано в пам'яті через втрату сенсу через неадекватну або брехливу мову,-це стане не просто невисловлений, але невимовний.

  • Вірші подібні снам: в них ти вкладаєш те, про що і не підозрюєш, що знаєш.

  • Я феміністка, тому що відчуваю загрозу, психічну та фізичну, що походить від цього суспільства, і тому, що я вірю, що жіночий рух говорить про те, що ми підійшли до межі історії, коли чоловіки - оскільки вони є втіленнями патріархальної ідеї - самі стали небезпечні для дітей та інших живих істот. включений

  • Брехлива історія створюється щодня, в будь-який інший день, правда про нове ніколи не з'являється в новинах.

  • Ми, ті, кого любили, ніколи не позбудемося цієї виснажливої лихоманки.

  • Писати так, ніби від цього залежить твоє життя; писати крейдою на дошці, виставляючи на загальний огляд слова, які ти вивудив; просіяв в мріях, через ширми спогадів, з тиші-слова, яких ти боявся і в яких потребував, щоб знати, що ти існуєш.

  • Життя на планеті зароджується від жінки.

  • Небезпека полягає в тому, що ми забуваємо про те, що у нас було. Потік між поколіннями стає тонким струмочком, онуки, можливо, записують на магнітофон спогади бабусь і дідусів в особливих випадках - ніяких випадкових історій, підкріплених повсякденним життям, немає спільного повсякденного життя з міграціями, вигнаннями, діаспорами, розлукою, пошуком роботи. Або ж є спільне повсякденне життя, пронизане дірками мовчання.

  • Мужність визначається не тими, хто бився і не впав, а тими, хто бився, впав і знову піднявся.

  • Кожна подорож у минуле ускладнюється ілюзіями, помилковими спогадами, помилковими назвами реальних подій.

  • Слова-це цілі./ Слова-це карти./ Я прийшов подивитися на заподіяну шкоду / і на скарби, які там зберігаються.

  • Гідні людські стосунки, тобто такі, в яких двоє людей мають право вживати слово "любов", - це процес, делікатний, жорстокий, часто лякаючий обох учасників, процес уточнення правди, яку вони можуть сказати один одному. Важливо робити це, тому що це руйнує людське самозабезпечення та ізоляцію. Важливо робити це, тому що, роблячи це, ми віддаємо належне власній складності. Важливо робити це, тому що ми можемо розраховувати на те, що дуже мало людей пройдуть цей важкий шлях разом з нами.

  • Мистецтво нічого не означає, якщо воно просто прикрашає обідній стіл влади, яка тримає його в заручниках.

  • Нам потрібно уявити собі світ, в якому кожна жінка є генієм свого власного тіла. У такому світі жінки справді створюватимуть нове життя, народжуючи не лише дітей, якщо і як ми хочемо, а й бачення та мислення, необхідні для підтримки, заспокоєння та зміни людського існування - нових стосунків із Всесвітом. Сексуальність, політика, інтелект, влада, материнство, робота, суспільство, близькість знайдуть нові смисли; саме мислення перетвориться. Ось з чого ми повинні почати.

  • Поезія-це текучий голос, який проникає крізь камінь.

  • З тобою я відчуваю себе більш безпорадним, ніж без тебе.

  • Існування лесбіянок передбачає як порушення табу, так і відмову від обов'язкового способу життя. Це також пряме або непряме посягання на право чоловіків на доступ до жінок.