Edward Said відомі цитати

останнє оновлення : 5 вересня 2024 р

other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese

Edward Said
  • Однак кожна імперія говорить собі та світові, що вона не схожа на всі інші імперії, що її місія полягає не в грабежі та контролі, а в освіті та визволенні.

  • Розглядайте ситуації як випадкові, а не неминучі, розглядайте їх як результат серії історичних виборів, зроблених чоловіками та жінками, як факти суспільства, створені людьми, а не як природні чи дані богом, отже, незмінні, постійні, незворотні.

  • Ви не можете продовжувати переслідувати когось іншого лише тому, що самі колись були жертвою-все має бути межею

  • Я не пам'ятаю, коли саме я прочитав свій перший комікс, але я точно пам'ятаю, наскільки звільненим і підривним я почувався в результаті.

  • Ніяка причина, ніякий Бог, ніяка абстрактна ідея не можуть виправдати Масове винищення невинних.

  • Я ніколи не знав, що таке Арабська чи Англійська, і яка з них, поза всяким сумнівом, справді моя. Однак я точно знаю, що ці дві мови завжди були в моєму житті разом, одна резонувала в іншій, іноді з іронією, іноді з ностальгією, найчастіше кожна з них виправляла та коментувала іншу. Може здатися, що кожен з них-моя рідна мова, але жоден з них таким не є.

  • Мій аргумент полягає в тому, що історію творять чоловіки і жінки, так само, як її можна переробити і переписати заново, завжди з різними замовчуваннями і застереженнями, завжди з нав'язаними формами і терпимим спотворенням.

  • Історія інших культур не існує, поки вона не переросте в конфронтацію зі США.

  • Гуманізм-це єдиний, я б навіть сказав, останній засіб опору нелюдським практикам і несправедливості, які спотворюють людську історію.

  • Я не міг жити без зобов'язань або в підвішеному стані. Я не вагаючись заявив про свою приналежність до вкрай непопулярного руху.

  • Коротше кажучи, Ізраїль є мірилом наших недоліків і нашої некомпетентності. Ми роками чекали великого лідера, але ніхто не прийшов; ми чекали грандіозної військової перемоги, але зазнали нищівної поразки; ми чекали зовнішніх сил (США або, свого часу, Радянського Союзу), але ніхто не прийшов нам на допомогу. Єдине, чого ми не намагалися зробити з усією серйозністю, - це покластися на самих себе: поки ми не зробимо це з повною впевненістю в успіху, у нас немає шансів просунутися до самовизначення і свободи від агресії.-1998

  • Ми не можемо боротися за наші права, нашу історію і майбутнє, поки не озброїмося критичною зброєю і цілеспрямованою свідомістю.

  • Усі знання про людське суспільство, а не про природний світ, є історичними знаннями і, отже, ґрунтуються на судженнях та тлумаченні. Це не означає, що фактів чи даних не існує, але важливість фактів залежить від того, що з них робиться при інтерпретації, оскільки інтерпретації багато в чому залежать від того, хто такий перекладач, до кого він звертається, яка його мета, в який історичний момент відбувається інтерпретація місце.

  • З часів Гомера кожен європеєць, що б він не говорив про схід, був расистом, імперіалістом і майже повністю етноцентричним.

  • Таким чином, Схід, який фігурує в орієнталізмі, - це система уявлень, сформована цілим рядом сил, які привнесли Схід в Західне утворення, Західне свідомість, а пізніше і в Західну імперію.... Схід-це сцена, на якій зосереджений весь Схід. На цій сцені з'являться фігури, чия роль полягає в тому, щоб представляти більш масштабне ціле, з якого вони походять. Тоді Схід здається не безмежним продовженням звичного європейського світу, а скоріше замкнутим полем, театральною сценою, прикріпленою до Європи.

  • Зрештою, влада - це не тільки військова міць. Демократія - це соціальна влада, культурна влада, заснована на свободі вираження поглядів і наукових досліджень, особиста влада, яка дає право кожному арабському громадянину відчувати себе громадянином, а не просто вівцею в стаді якогось великого пастуха.

  • Звернення до минулого є однією з найпоширеніших стратегій інтерпретації сьогодення.

  • Теорія викладається таким чином, щоб змусити студента повірити, що він або вона може стати марксистом, феміністкою, афроцентристом або деконструкціоністом, доклавши приблизно стільки ж зусиль і самовіддачі, скільки потрібно для вибору страв з меню.

  • Не дозволяйте собі перетворитися на овоч, який просто поглинає інформацію, попередньо упаковану, попередньо ідеологізовану, тому що жодне повідомлення... не є нічим іншим, як ідеологічної упаковкою, що пройшла свого роду обробку.

  • Я сприймаю критику настільки серйозно, що вважаю, що навіть у розпал битви, в якій людина безпомилково опиняється на одній стороні проти іншої, критика повинна бути, тому що має бути критична свідомість, якщо є питання, проблеми, цінності і навіть життя, за які потрібно боротися... Критика повинна думати про себе як про те, що покращує життя, і виступати проти будь - яких форм тиранії, панування та зловживань; її соціальні цілі-це ненасильницьке здобуття знань на користь свободи людини.

  • Історію пишуть ті, хто перемагає, і ті, хто домінує.

  • Я За мир. І я за мир, досягнутий шляхом переговорів. Але ця угода не є справедливим миром.

  • Частина головного плану імперіалізму... полягає в тому, що ми дамо вам вашу історію, ми напишемо її за Вас, ми змінимо порядок в минулому...Що по-справжньому лякає, так це спотворення, каліцтво і, в кінцевому рахунку, знищення історії з метою створення... порядку, сприятливого для Сполучених Штатів.

  • Початок-це не тільки свого роду дія. Це також настрій, вид роботи, ставлення, свідомість.

  • Орієнталізм можна обговорювати і аналізувати як корпоративний інститут, що має справу зі сходом - має справу з ним, роблячи заяви про нього, стверджуючи погляди на нього, описуючи його, навчаючи його, встановлюючи його, керуючи ним: коротше кажучи, Орієнталізм як Західний стиль домінування, реструктуризації та володіння влада над сходом.

  • Неінформовані та водночас відкриті для закликів до справедливості американці здатні реагувати так, як вони відреагували на кампанію АНК проти апартеїду, яка врешті-решт змінила баланс сил у Південній Африці.

  • думати про вигнання дивно, але переживати його жахливо. Це непереборна прірва, що виникає між людиною і рідним місцем, між самим собою і його справжнім домом: її глибинну печаль ніколи не подолати. І хоча в літературі та історії дійсно є героїчні, романтичні, славні і навіть тріумфальні епізоди з життя вигнанця, це не більше ніж спроби подолати нищівну печаль відчуження.

  • Щільність, складність та історико-семантична цінність, які настільки сильні, що роблять можливим політику... Проникливість Грамші полягає в тому, що він усвідомив, що підпорядкування, поділ, поширення, відтворення, а також виробництво, творення, примус, керівництво є необхідними аспектами розробки.

  • Я підкреслюю в ньому [мій Орієнталізм], що ні термін "Схід", ні поняття "Захід" не мають жодної онтологічної стабільності; кожен з них складається з людських зусиль, частково твердження, частково ідентифікації іншого.

  • Ідеї, культури та історії неможливо серйозно зрозуміти або вивчити без вивчення їх сили, а точніше-їх конфігурацій влади.

  • Досить часто можна почути, як високопосадовці у Вашингтоні та інших місцях говорять про зміну карти Близького Сходу, ніби стародавні суспільства та безліч народів можна струсити, як жменю арахісу в банку.

  • .. зв'язок між імперською політикою та культурою надзвичайно прямий. Ставлення американців до американської "величі", до расової ієрархії, до небезпек" інших " революцій (американська революція вважається унікальною і в певному сенсі неповторною де-небудь ще в світі) залишалося незмінним, диктувало, затемнювало реалії імперії, в той час як апологети американських інтересів за кордоном наполягали на тому, що американська революція є єдиною в своєму роді. про невинність американців, про те, що вони творять добро, борються за свободу.

  • Починаючи з 1960-х років, ми стали свідками провалу ідеології "плавильного котла". Ця ідеологія передбачала, що різні історичні, культурні та соціально-економічні передумови можуть бути підпорядковані ширшій ідеології або соціальній суміші, яка називається "Америка". Очевидно, що ця концепція не спрацювала, тому що, як це не парадоксально, Америка заохочує політику суперництва.

  • Як би я не хотів нашкодити чиїмсь почуттям, моїм першим обов'язком було не бути приємним, а залишатися вірним своїм, можливо, своєрідним спогадам, переживанням та почуттям.

  • Я думаю, що головним фактом для мене є те, що [роль] інтелектуала... неможливо грати без відчуття того, що він є людиною, чиє місце - публічно піднімати незручні питання, протистояти ортодоксальності і догмам (а не створювати їх), бути тим, з ким нелегко співпрацювати.вибирається урядами або корпораціями, і сенс його існування полягає в тому, щоб представляти всіх тих людей і проблеми, про які зазвичай забувають або замовчують.

  • Схід і іслам мають якийсь екстрареальний, феноменологічно скорочений статус, який робить їх недоступними для всіх, крім західних експертів. З самого початку західних спекуляцій щодо Сходу єдине, чого Схід не міг зробити, - це уявити себе. Свідчення про схід заслуговують довіри тільки після того, як вони пройшли перевірку і зміцнилися в очищаючому вогні роботи орієнталіста.

  • Так само, як ніхто з нас не знаходиться поза географією, ніхто з нас абсолютно не вільний від боротьби за географію. Ця боротьба складна і цікава, тому що мова йде не тільки про солдатів і гармат, а й про ідеї, форми, образи та уяву.

  • Ми перебуваємо на етапі нашої роботи, коли ми більше не можемо ігнорувати імперії та Імперський контекст у своїх дослідженнях. (сторінка 5)

  • Кожна окрема імперія в своїх офіційних заявах заявляє, що вона не схожа на всі інші, що її обставини особливі, що у неї є місія просвіщати, цивілізовувати, наводити порядок і демократію і що вона використовує силу тільки в якості останнього засобу. І, що ще сумніше, завжди знайдеться хор інтелектуалів, готових вимовити заспокійливі слова про добросердечних або альтруїстичних імперіях.

  • До червневої війни 1967 року я був повністю поглинений життям молодого професора англійської мови. Починаючи з 1968 року, я почав думати, писати та подорожувати як людина, яка відчувала безпосередню участь у відродженні палестинського життя та політики.