Ferdinand de Saussure відомі цитати
останнє оновлення : 5 вересня 2024 р
other language: spanish | czech | german | french | italian | slovak | turkish | ukrainian | dutch | russian | portuguese
-
Я майже ніколи не буваю серйозною, і я завжди занадто серйозна. Занадто глибока, занадто поверхнева. Занадто чутлива, занадто безсердечна. Я схожа на зібрання парадоксів.
-
Час змінює все; немає причин, чому мова повинна уникати цього універсального закону
-
Психологічно наша думка - без її словесного вираження-являє собою всього лише безформну і розпливчасту масу.
-
Мова має як індивідуальну, так і соціальну сторону, і ми не можемо уявити одне без іншого.
-
У житті окремих людей і суспільств мова є фактором, що має більше значення, ніж будь-який інший. Було б абсолютно неприйнятним станом речей, якби вивчення мови залишалося виключно справою жменьки фахівців.
-
Лінгвістична система - це ряд звукових відмінностей у поєднанні з низкою ідей.
-
Без мови думка-це розпливчаста, незвідана туманність.
-
З усіх соціальних інститутів мова найменш схильна до ініціативи. Він органічно вписується в життя суспільства, а останнє, інертне за своєю природою, є головною консервативною силою.
-
Письмові форми затьмарюють наше уявлення про мову. Це не стільки одяг, скільки маскування.
-
Насмілимося сказати, що головний закон мови полягає в тому, що ніщо і ніколи не може бути укладено в одному слові. Це прямий наслідок того факту, що лінгвістичні знаки не пов'язані з тим, що вони позначають, і що, отже, "а" не може позначати що-небудь без допомоги "в" і навпаки, або, іншими словами, що обидва вони мають цінність тільки в силу відмінності між ними.
-
Мова служить найкращим доказом того, що закон, прийнятий громадою, - це те, до чого ставляться терпимо, а не правило, з яким усі добровільно погоджуються.
-
Цілком особливе місце, яке мова займає серед інститутів, незаперечно, але можна сказати набагато більше - порівняння швидше виявить відмінності.
-
Мова передбачає, що всі окремі користувачі мають відповідні органи.
-
Історику, зокрема, корисно мати можливість бачити найпоширеніші форми різних явищ, будь то Фонетичні, морфологічні чи інші, а також те, як мова живе, розвивається та змінюється з часом.
-
Тільки з тих пір, як лінгвістика стала краще усвідомлювати свій об'єкт вивчення, тобто усвідомлювати його у всій повноті, стало очевидно, що ця наука може внести свій вклад в цілий ряд досліджень, які будуть цікаві практично будь-якій людині.
-
Одна з цілей лінгвістики-визначити себе, розпізнати те, що відноситься до її предметної області. У випадках, коли вона спирається на психологію, вона робить це опосередковано, залишаючись незалежною.
-
Кожен, наданий самому собі, формує уявлення про те, що відбувається в мові, яке дуже далеко від істини.
-
Насправді з тих пір вчені зайнялися своєрідною грою, порівнюючи різні індоєвропейські мови між собою, і врешті-решт вони не могли не задатися питанням, про що саме свідчать ці зв'язки і як їх слід інтерпретувати в конкретних термінах.
-
У мові слова підкоряються якомусь виду відносин, який не залежить від першого і заснований на їх взаємозв'язку: це синтагматичні відносини, про які я говорив.
-
Будь-яка психологія знакових систем буде частиною соціальної психології, тобто вона буде виключно соціальною; вона включатиме ту саму психологію, яка застосовується у випадку мов.
-
Першим з цих етапів є вивчення граматики, винайденої греками і без змін продовженої французами. Вони ніколи не мали філософського погляду на мову як таку.
-
Зв'язок між означаючим і означуваним довільна.
-
Відтепер вивчення мови більше не було спрямоване лише на виправлення граматики.
-
Можна сказати, що майже всі інститути засновані на знаках, але ці знаки не викликають безпосередніх емоцій.
-
Поза мовою асоціація, що виникає в пам'яті між словами, що мають щось спільне, створює різні групи, ряди, сімейства, всередині яких виникають дуже різноманітні відносини, але належать до однієї категорії: це асоціативні відносини.
-
Метою наукового вивчення мов є, по можливості, 1) простежити історію всіх відомих мов. Природно, це можливо лише в дуже обмеженій мірі і для дуже невеликої кількості мов.
-
Критичний принцип вимагав, наприклад, вивчення внеску різних періодів, що певною мірою поклало початок історичній лінгвістиці.
-
Загалом, філологічний рух відкрив незліченну кількість джерел, що стосуються мовних проблем, розглядаючи їх у дусі, абсолютно відмінному від традиційної граматики; наприклад, вивчення написів та їх мови. Але поки ще не в дусі лінгвістики.
-
Лінгвістика повинна буде визнати закони, що діють в мові універсально і строго раціональним чином, відокремлюючи загальні явища від тих, які відносяться до тієї чи іншої гілки мов.